کتابخانه دیجیتال جهان

 

The World Digital Library   (WDL)

 

Mission

رسالت :

 

The World Digital Library (WDL) makes available on the Internet, free of charge and in multilingual format, significant primary materials from countries and cultures around the world.

کتابخانه دیجیتال جهانی (WDL)  , به صورت رایگان  و  متن های  چند زبانه ,  با پرداختن به موضوعات اساسی مهم , کشورها و فرهنگهای پیرامون جهان بر روی اینترنت قابل استفاده (همگانی ) است.

The principal objectives of the WDL are to:

  • Promote international and intercultural understanding;
  • Expand the volume and variety of cultural content on the Internet;
  • Provide resources for educators, scholars, and general audiences;
  • Build capacity in partner institutions to narrow the digital divide within and between countries.

 

 

از اهداف اصلی کتابخانه دیجیتال جهانی می توان به :

 

  • ارتقاء تفاهم بین المللی و فرهنگی
  • گسترش شمار مضامین گوناگون فرهنگی بر روی اینترنت
  • فراهم آوردن منابعی برای استفاده مدرسان , محققان و مخاطبان عام
  • ایجاد ظرفیت در موسسات همم سو در جهت محدود کردن خلاء دیجیتالی در داخل و ما بین کشورها می باشد.

 

 

به گزارش ایسنا، علاقمندان از سراسر جهان می‌توانند به منابع الکترونیکی این کتابخانه از طریق وب سایت آن دسترسی داشته باشند. این وب‌ سایت از ‌٢١ آوریل در اداره مرکزی یونسکو در پاریس کار خود را آغاز کرده است.

 

در این وب ‌سایت کتاب‌های نادر، نقشه‌های تاریخی، نسخ خطی، ‌فیلم و عکس از کتابخانه‌ها و آرشیوهای سراسر جهان ارائه ‌شده است.

 مراجعه کنندگان به این سایت قادر خواهند بود تا به تمام این موارد به هفت زبان عربی، چینی، انگلیسی، فرانسوی، پرتغالی، روسی و اسپانیایی دسترسی داشته باشند.

 ‌٣٢ موسسه از کشورهای برزیل، بریتانیا، چین، مصر، فرانسه، ژاپن، روسیه، عربستان سعودی، و آمریکا برای اجرای این پروژه با یونسکو همکاری داشته‌اند.

 اجرای این پروژه نخستین بار در سال ‌٢٠٠۵ به وسیله‌ بزرگ‌ترین کتابخانه‌ جهان یعنی کتابخانه‌ کنگره‌ی آمریکا به یونسکو پیشنهاد شد.

 

 

 پیوندهای ایران :

 

http://www.wdl.org/en/search/gallery?ql=eng&s=Iran&x=0&y=0

 

 

1.

Persia (Iran), Afghanistan and Baluchistan

2.

Persia, Afghanistan and Baluchistan

3.

Fortress of Ormuz

4.

Correct Words and Variations in the Persian Language

5.

Gulzar Calligraphic Panel   

6.

Persia, Afghanistan and Baluchistan

7.

Sixth Map of Asia

8.

[Ghazal by Sa'di]   

9.

Afghanistan, Beloochistan, etc.

10.

The History of Persia

11.

Safinah Fragment   

12.

Verses in Persian and Chaghatay   

13.

Persian Tatars. Saatly. Mugan Steppe

14.

[Ghazals of Asifi]   

15.

Black Practice   

16.

The Constellations   

17.

Map of Persia and Adjacent Countries, for Sir John Malcolm's History of Persia

18.

The Rose Garden

19.

Collected Poems

20.

"Munajat" of 'Abdallah Ansari   

21.

[Eulogy to a Ruler]   

 

Partners

WDL partners are mainly libraries, archives, or other institutions that have collections of cultural content that they contribute to the WDL. Partners may also include institutions, foundations, and private companies that contribute to the project in other ways, for example by sharing technology, convening or co-sponsoring meetings of working groups, or contributing financially.

 

مشارکت کنندگان :

مشارکت کنندگان کتابخانه دیجیتال جهان عمدتاً کتابخانه ها ,آرشیوها و یا سایر موسساتی هستند که  با در اختیار داشتن مجموعه ای از موضوعات فرهنگی با کتابخانه دیجیتال جهان همکاری کرده اند.همچنین این امکان وجود داشته است که  مشارکت کنندگان شامل موسسات , بنیادها و شرکت های خصوصی باشند که به روشهای دیگری من جمله  با دراختیار گذاشتن  تکنولوژی , تشکیل جلسات و یا ملاقات های حمایتی گروه های کاری  و یا از طریق مالی از  ما پشتیبانی کرده اند.

 

 

کتابخانه الکترونیکی جهانی به آدرس زیر است :

http://www.wdl.org/en

    

ترجمه و تحقیق : حبیب الماسیان

www.zabanamozan1.persianblog.ir