برخی از اصطلاحات زبان انگلیسی

رسیدن بخیر

Welcome back

عین خیال کسی نبودن

Not to turn a hair 

با دل و جان

 

Heart and soul

 

مراقب چیزی بودن

Keep an eye open on something

جلو نیا

Keep back

پیش خودت بمونه

Keep it to yourself

یک پارچه خانم است

She is a real lady

یک بار برای همیشه

once for all

یک بند حرف زدن

keep talking

دق و دلیت رو سر من خالی نکن

Don't take it out on me

کاری کردم کف کرد.

I totally nailed him

اسمم رو عوض میکنم.

I will eat my hat

 

 با تشکر از

http://expressions.blogfa.com/

http://www.ariadl.com/

 

/ 15 نظر / 29 بازدید
نمایش نظرات قبلی
sarina

سلام وبلاگ خوبی داریدبه وبلاگ منم سربزنید

ali shahroudi

شاهرودی : سلام بر شما . شما در جزیره زبان لینک شدید. لطفا ما را با همین نام و آدرس لینک کنید. روابط عمومی جزیره زبان

هاشمی

سلام .. وقت بخیر راستش من یه مقاله نوشتم که عنوانش رو به انگلیسی می خواستم ببینم صحیح یا خیر! اگر راهنمایی بفرمایید ممنون میشم. "مخاطب شناسی و نقش آن در روش مواجهه امامان شیعه" The audience psychology and its role in securing method of Shi'a Imams (PBUH باسپاس فراوان یاعلی

سهیل

سلام, به سایت آموزش زبان ما هم سر بزنید انواع نرم افزارهای آموزش زبان انگلیسی, آموزش زبان آلمانی, آموزش زبان فرانسه, آموزش زبان اسپانیایی و دیگر زبانها با بهترین کیفیت خوشحال میشیم به ما هم سر بزنید www.abciran.ir

بیزبوک

http://www.bizbook.i

سمیرا

سلام یه ماه پیش چند بار به وبلاگتون می اومدم البته چونکه وقت نداشتم کنکور داشتم یادمه اونقدر ازتون سوال می کردم شما هم جوابمو مدادین حالا هم یه سوال دارم البته قول میدم این اخرین سوالمه دیگه حوصلتون رو سر نمی برم من رتبم تو کنکور زبان 2000 هستش همه می گن مترجمی بخون مخواستم بدونم از نظر بازار کار چه جوری

دختر شرقی

سلام.وبلاگ خیلی خوبی دارین.من هم یه وبلاگ با نام مدرسه زبان دارم و توش به یک استاد نیاز دارم.اگه میتونین کمکم کنین ممنون میشم

سمیرا

ممنون از راهنماییتان خیلی خوشحال شدم که جواب دادین[لبخند][تایید]

مترجم زبان انگلیسی

I get the best feeling in the world when you say hi or even smile at me because I know, even if it’s just for a second, that I’ve crossed your mind. خوشحال میشم به وبلاگ مترجم زبان انگلیسی تشریف بیاریدونظرخودتون رودررابطه بامطالب وبلاگ(مترجم زبان انگلیسی)کامنت کنید/درضمن وبلاگ مفیدوکاربردی دارید.باتبادل لینک هم موافق هستم.